"פסטורליה", "מעגלי סתר", "מטמורפוזה", "אוָזים מתקדשים" ו"מעוף לעת שקיעה" – שצילמתי לאורך הירקון מעשר־טחנות ועד השפך לים. במרכז הטריפטיכון השישי מוצגת עדותו של י' פיכמן על חווית החתירה המשותפת שלו עם ביאליק בירקון ב־1931,ומשני הצדדים אני מצולם באותו מקום (לפני חמישים שנה) תופס שלווה על ענף ואוחז במשוטים לקראת יציאה אל שפך רדינג.
שמוליק, אתה נוגע ללב.
אודה שלפני שהכרתיך, לא פגשתי את אמנות הטריפטיכון (ואפילו לא את הדופטיכון או איך שקוראים לו…) ואז ראיתי את יצירותיך. נהניתי אך עדין לא התרגשתי. נו, בסדר, שמים שלוש תמונות… והנה במאסף הנוכחי, הבנתי פתאום את המיוחד, את היכולת לומר משהו דרך הצורה, להעביר אוירה. שמוליק הפעם התרגשתי. אולי הרצף עבד עלי. הטריפטיכון של הטריפטיכונים (יש כאן שישה טריפטיכונים שזה שתי שלשות של שלשות) אבל זה ממש ממש מרגש. נוגע ללב כבר אמרתי?
תודה רבה
מקסים! תמונות יפהפיות מקושרות לציטטות של ח"נ ביאליק.
חבל שלא הוכנסו לספרי הלימוד של שירת ביאליק.
לא כל ילד/ה מסוגל/ת לדמיין מראות עפ"י תיאורי המשורר.
ובכלל: כדאי לחשוב על משהו מאויר או מעוטר בתצלומים בשירת ביאליק.
הי שמוליק, יישר כוח.
התמונות עם הציטוטים משירי ביאליק, עושים חשק רב לצאת מהמשרד לכיוון הירקון ולבלות בו את היום.
צילומים יפהפיים.
מעניין לקרוא את הציטטה מפי פיכמן על השייט בירקון.
ותמונתך מהנעורים ….אין מילים.
אחד האלבומים היותר יפים ובעיקר מרגשים שלך שמוליק. גם הצילומים-העכשוויים והנושנים , גם שילוב פסוקי ביאליק והגדלת עשות בסייפא החווייתי המרגש אין של תמונותיך והן של תיאורו של פיכמן.
תודה. יישר כוחך ותרבה בריאותך להוסיף בפועלך זה.
נהדר שמוליק. התמונות, שורות השיר והקטע של פיכמן הנפלא. בהיותי ילד הייתי מתלווה לאבי לדייג בירקון. הוא בדר"כ היה דג בשבע טחנות ואני זוכר שהיה תופס שם קרפיונים זהב. כן, פעם היו כאלה בירקון.
שמוליק הוא אמן אמיתי בעל ראייה חדה ומיוחדת שיודע לכוון את מצלמתו ליפעת הטבע ולשדרג עבורנו המציאות, את הטבע, את החיים. כל תמונה שלו מרגשת ו"מחמיאה" לטבע. תודה על האלבום הנפלא הזה. מניצה
לאורך שנים אני מפצירה בידידי שמוליק להוציא לאור אלבום ובו מבחר מצילומיו, כדי לזכות בו את הרבים. צילומים אלה הממחישים את שירי ביאליק מבליטים עוד יותר את הצורך באלבום ספרותי שיוקדש לשירי ביאליק. בילדותי הייתה לי הזכות להכיר את יעקב פיכמן, שהיה ידידו של אבי ישראל כהן, ואף זכיתי, בגיל 8, בהקדשה אישית על ספר שיריו: 'דיגים על הירקון' (תש"ג) ועל ספרה של קדיה מולודובסקי 'פתחו את השער' (תש"ה) שהוסיף לו סיפור על המשוררת, בהיותי בת 10. תודה למי שכינס ופירסם כמה מצילומיו המופלאים. נורית גוברין
שמוליק יקר,
עם הטריפטיכונים המתוקים, כן מתוקים, האלה – יצאנו ל"טריפ". במשמעויותיו השונות של המושג הלועזי הזה. טיול קסום דרך עינייך ועדשת המצלמה שלך; טיול בלתי צפוי בין שורות שירים לבין אדוות הירקון, שזכו במעמקים חדשים מתוך המראות, אפשר לומר "לשון המראות" שלך; וגם טריפ שהוא כמו בלענו סם משנה תודעה, שמסוגל להחזיר את המתמסר/מתמכר לו בזמן, שמאפשר לו לשוט במקצב אחר ולשכוח את הוויית ההווה. תודה על המתנות שאתה מעניק. ונזכה לתכין לאוהביך עוד טריפטיכונים מרחיבי נפש כאלה, מתוך חוזק וחוסן בגוף ובנפש.
שמוליק יקר,
כל מילות השבח וההלל כבר נכתבו .
מצטרפת לכולן בהערכה ובהתפעלות אין סופית.
צילומיך אל מול מילותיו של ביאליק מותאמים ככפפה מקטיפה ליד ענוגה.
מכל הלב
חדווה
שמוליק
תמונות נפלאות!
מבין השיטין הבנתי שיצאת לפנסיה ואינך עובד עוד בארכיון.
ברכות! אני בטוח שהזמן שהתפנה מנוצל להמשך מחקר ועשיה אמנותית מבורכת.
משה זורמן
שמואל יקר
תודה תודה על אלבום התצלומים המרגש ועל החיבור המיוחד בין שירה לטבע. בין מילה לצילום בין מבט למילים. ממש מרגש ומעורר השתאות. כה יפה שאתה לא עוזב את ביאליק אפילו לרגע.
אשמח לקבל עוד ועוד מן הממתק הזה.
בריאות ושמחה
ימימה
שמוליק ידידי היקרר,
פסיפס מראות מהירקון בעקבות שירת ביאליק" היא יצירת אמנות יפיפייה ומרגשת, ממש תענוג!
אני מצטרפת להצעת פרופ' נורית גוברין שתוציא אלבום אלבום של צילומי טבע בעקבות שירי ביאליק ,
בברכה
נילי שני
צילומיך המרהיבים והציטוטים מתחתם מאחדים צורה ותוכן באופן מושלם.אתה אמן היופי על כל צורותיו.
גם התמונה מימי נעוריך משובבת לב.
כל כך יפה ומחממת לב התמסרותך לביאליק.אני נזכרת בסיפור על ביאליק העוזב את ישיבת וולוז'ין המעטירה וכל 400 בחורי הישיבה מלווים אותו לתחנת הרכבת. לו היית שם, היית מתלווה אליו בדרכו לייעודו.
באהבה,
שמוליק יקר,
תודה על המתנה הנפלאה ששלחת לי, שילוב השירים עם התצלומים מרחיב את הלב ומשובב נפש.
כה לחי, אני מאחלת לך מכל לבי שתמשיך כך ביצירתיות ובבריאות.
דניה
שמואל אבנרי היקר,
תודה על האלבום המרהיב ששלחת לי.
כשאוהבי שירת ביאליק בוחרים מאוצרות שירתו את השירים האהובים עליהם,ומעטרים אותם בצילומים פרטיים,שגם הם אהובים עליהם –
או כשאוהבי צילומים בוחרים לעצמם מתוך אוספים פרטיים של צילומיהם כמה צילומים שאהובים עליהם במיוחד, ומעטרים אותם בפסוקים מתוך שירת ביאליק –
נוצרת, בעצם, יצירה חדשה בניחוחות ישנים וחדשים,שמדברת בכמה שפות ומציפה בכמה וכמה מסרים. זהו שפע מעשיר ומרחיב את הלב.
הערכה וכבוד לך על היצירה הזאת, ותודה לך, שמואל, ששלחת לי אותה.
טלי
כל משלוח דוא"ל שלך, שמוליק, מביא עמו עבורי שמחה והפתעה גם יחד. גם הפעם.
צריך לאהוב את טבע הארץ ולהכיר את יצירת ביאליק לפני לפנים כדי ליצור חיבור שכזה, בחינת טובים השניים מן האחד. והחוט המשולש – אתה – לא יינתק. איחוליי!
שמוליק יקר,
הטריפטיכונים קסומים! אהבתי במיוחד את התמונות הסימטריות ואת הציטוטים שהתאמת כל כך יפה משיריו של ביאליק, אתה מעורר השתאות בשלל כישוריך וידיעותיך!
תודה שאתה משתף אותנן ביצירות שלך, אוהבים אותך
שמוליק יקר,ֿ
הטריפטיכונים קסומים!! במיוחד אהבתי את התצלומים הסימטריים ואת האופן שבו התאמת כל כך יפה ציטוט משיריו של ביאליק לכל טריפטיכוןֿֿ
אתה מפליא בכישרונותיך ובידיעותיך, תודה שאתה משתף אותנוֿ
ֿאוהבים אותך!ֿ
דותן ויעל
36 Comments
שמוליק, אתה נוגע ללב.
אודה שלפני שהכרתיך, לא פגשתי את אמנות הטריפטיכון (ואפילו לא את הדופטיכון או איך שקוראים לו…) ואז ראיתי את יצירותיך. נהניתי אך עדין לא התרגשתי. נו, בסדר, שמים שלוש תמונות… והנה במאסף הנוכחי, הבנתי פתאום את המיוחד, את היכולת לומר משהו דרך הצורה, להעביר אוירה. שמוליק הפעם התרגשתי. אולי הרצף עבד עלי. הטריפטיכון של הטריפטיכונים (יש כאן שישה טריפטיכונים שזה שתי שלשות של שלשות) אבל זה ממש ממש מרגש. נוגע ללב כבר אמרתי?
תודה רבה
מקסים! תמונות יפהפיות מקושרות לציטטות של ח"נ ביאליק.
חבל שלא הוכנסו לספרי הלימוד של שירת ביאליק.
לא כל ילד/ה מסוגל/ת לדמיין מראות עפ"י תיאורי המשורר.
ובכלל: כדאי לחשוב על משהו מאויר או מעוטר בתצלומים בשירת ביאליק.
הי שמוליק, יישר כוח.
התמונות עם הציטוטים משירי ביאליק, עושים חשק רב לצאת מהמשרד לכיוון הירקון ולבלות בו את היום.
צילומים יפהפיים.
מעניין לקרוא את הציטטה מפי פיכמן על השייט בירקון.
ותמונתך מהנעורים ….אין מילים.
יום טוב חודש טוב
פסיפס מרהיב של מראות(תרתי משמע), צומח וחי. בעין אמן רגיש, אוהב טבע ויופי ושוחר הבריאה ונפלאותיה: עֹטֶה אוֹר כַּשַּׂלְמָה נוֹטֶה שָׁמַיִם כַּיְרִיעָה… הַמְשַׁלֵּחַ מַעְיָנִים בַּנְּחָלִים… יַשְׁקוּ כָּל חַיְתוֹ שָׂדָי יִשְׁבְּרוּ פְרָאִים צְמָאָם. עֲלֵיהֶם עוֹף הַשָּׁמַיִם." צילומים מעוררי השראה ומרחיבי לב.
תודה לך רא"ש יקר מאוד. יישר כוח לך על הנצחת היופי המצוי והחבוי – ושלמי תודה לאריאל על מלאכת ההתקנה.
חודש טוב ומבורך – וחורף בריא!
אחד האלבומים היותר יפים ובעיקר מרגשים שלך שמוליק. גם הצילומים-העכשוויים והנושנים , גם שילוב פסוקי ביאליק והגדלת עשות בסייפא החווייתי המרגש אין של תמונותיך והן של תיאורו של פיכמן.
תודה. יישר כוחך ותרבה בריאותך להוסיף בפועלך זה.
מפעים לב ומשובב עין. שלח נא ביד תשלח
איזה אבני חן רבות יופי של תמונות מרהיבות , לצד כתיבה משובחת ומרחיבת לבבות
תענוג צרוף ומכופל.
אלומת זכרונות לימים מעוררי כמיהה
מראות הפלאים- הישר מ'ספיח', תודה לך מקרב לב
נהדר שמוליק. התמונות, שורות השיר והקטע של פיכמן הנפלא. בהיותי ילד הייתי מתלווה לאבי לדייג בירקון. הוא בדר"כ היה דג בשבע טחנות ואני זוכר שהיה תופס שם קרפיונים זהב. כן, פעם היו כאלה בירקון.
שמוליק יקר ואהוב
עושר בלתי נתפש נדפס
ליבי עולה על גדותיו
אין כמוך שמוליק יקירי!!!
המשך באון ובעוז רוח!
אתה המגדלור שלנו!
מקבץ מרגש מאד של עבודות.
אבני חן מגוונות משקפות מיני רגשות וביחד עם הטקסט נותנות את טעם המקום.
תודה ששיתפת
שמוליק הוא אמן אמיתי בעל ראייה חדה ומיוחדת שיודע לכוון את מצלמתו ליפעת הטבע ולשדרג עבורנו המציאות, את הטבע, את החיים. כל תמונה שלו מרגשת ו"מחמיאה" לטבע. תודה על האלבום הנפלא הזה. מניצה
לאורך שנים אני מפצירה בידידי שמוליק להוציא לאור אלבום ובו מבחר מצילומיו, כדי לזכות בו את הרבים. צילומים אלה הממחישים את שירי ביאליק מבליטים עוד יותר את הצורך באלבום ספרותי שיוקדש לשירי ביאליק. בילדותי הייתה לי הזכות להכיר את יעקב פיכמן, שהיה ידידו של אבי ישראל כהן, ואף זכיתי, בגיל 8, בהקדשה אישית על ספר שיריו: 'דיגים על הירקון' (תש"ג) ועל ספרה של קדיה מולודובסקי 'פתחו את השער' (תש"ה) שהוסיף לו סיפור על המשוררת, בהיותי בת 10. תודה למי שכינס ופירסם כמה מצילומיו המופלאים. נורית גוברין
שמוליק יקר,
עם הטריפטיכונים המתוקים, כן מתוקים, האלה – יצאנו ל"טריפ". במשמעויותיו השונות של המושג הלועזי הזה. טיול קסום דרך עינייך ועדשת המצלמה שלך; טיול בלתי צפוי בין שורות שירים לבין אדוות הירקון, שזכו במעמקים חדשים מתוך המראות, אפשר לומר "לשון המראות" שלך; וגם טריפ שהוא כמו בלענו סם משנה תודעה, שמסוגל להחזיר את המתמסר/מתמכר לו בזמן, שמאפשר לו לשוט במקצב אחר ולשכוח את הוויית ההווה. תודה על המתנות שאתה מעניק. ונזכה לתכין לאוהביך עוד טריפטיכונים מרחיבי נפש כאלה, מתוך חוזק וחוסן בגוף ובנפש.
'פנקס מראות ממחוזות השירה' ואתה ר' שמוליק מפליא בחיבורים בין צילומים למילים ומגיש אלבום,צנוע,אך נפלא.שכוייח.
נהניתי מהתמונות המוצלחות/ והגיעה השעה לשלש את הברכות !
בלפור חקק
תודה על צילומים ומילים שממקדים את העין ואת הלב
לייפי הבריאה.
השילוב הזה מאד מוצא חן בעיניי. תודה לך שמואל שאתה מעלה את הדברים האלו.
נהדר!! יש לכנס צילומיך לתערוכה!
שמואליק – שמחה להיווכח שיש חיים אחרי ״הארכיון״!
שמוליק יקר,
כל מילות השבח וההלל כבר נכתבו .
מצטרפת לכולן בהערכה ובהתפעלות אין סופית.
צילומיך אל מול מילותיו של ביאליק מותאמים ככפפה מקטיפה ליד ענוגה.
מכל הלב
חדווה
שמואל יקר
האמנות שאתה יוצר היא הברכה.
אני מביט וגופי רוצה להיות שם
וראשי חש שלווה ומנוחה ואינן
מוטרד בהבלים.
תודה,
שלך
שמוליק
תמונות נפלאות!
מבין השיטין הבנתי שיצאת לפנסיה ואינך עובד עוד בארכיון.
ברכות! אני בטוח שהזמן שהתפנה מנוצל להמשך מחקר ועשיה אמנותית מבורכת.
משה זורמן
שמואל יקר
תודה תודה על אלבום התצלומים המרגש ועל החיבור המיוחד בין שירה לטבע. בין מילה לצילום בין מבט למילים. ממש מרגש ומעורר השתאות. כה יפה שאתה לא עוזב את ביאליק אפילו לרגע.
אשמח לקבל עוד ועוד מן הממתק הזה.
בריאות ושמחה
ימימה
שמוליק ידידי היקרר,
פסיפס מראות מהירקון בעקבות שירת ביאליק" היא יצירת אמנות יפיפייה ומרגשת, ממש תענוג!
אני מצטרפת להצעת פרופ' נורית גוברין שתוציא אלבום אלבום של צילומי טבע בעקבות שירי ביאליק ,
בברכה
נילי שני
ישר כוח שמואל היקר . אין טוב ממראה עיניים. רעיון טוב להכניס לספרי הלימוד.
שמוליק היקר מאוד,
צילומיך המרהיבים והציטוטים מתחתם מאחדים צורה ותוכן באופן מושלם.אתה אמן היופי על כל צורותיו.
גם התמונה מימי נעוריך משובבת לב.
כל כך יפה ומחממת לב התמסרותך לביאליק.אני נזכרת בסיפור על ביאליק העוזב את ישיבת וולוז'ין המעטירה וכל 400 בחורי הישיבה מלווים אותו לתחנת הרכבת. לו היית שם, היית מתלווה אליו בדרכו לייעודו.
באהבה,
שמוליק יקר,
תודה על המתנה הנפלאה ששלחת לי, שילוב השירים עם התצלומים מרחיב את הלב ומשובב נפש.
כה לחי, אני מאחלת לך מכל לבי שתמשיך כך ביצירתיות ובבריאות.
דניה
מקסים שמוליק!
יצירתיות מופלאה וכישרון רב, ביאליק היה אוהב זאת…
יפה.
עין לציון צופיה.
נהדר!
יפהפה! משובב עין ולב
שמואל אבנרי היקר,
תודה על האלבום המרהיב ששלחת לי.
כשאוהבי שירת ביאליק בוחרים מאוצרות שירתו את השירים האהובים עליהם,ומעטרים אותם בצילומים פרטיים,שגם הם אהובים עליהם –
או כשאוהבי צילומים בוחרים לעצמם מתוך אוספים פרטיים של צילומיהם כמה צילומים שאהובים עליהם במיוחד, ומעטרים אותם בפסוקים מתוך שירת ביאליק –
נוצרת, בעצם, יצירה חדשה בניחוחות ישנים וחדשים,שמדברת בכמה שפות ומציפה בכמה וכמה מסרים. זהו שפע מעשיר ומרחיב את הלב.
הערכה וכבוד לך על היצירה הזאת, ותודה לך, שמואל, ששלחת לי אותה.
טלי
כל משלוח דוא"ל שלך, שמוליק, מביא עמו עבורי שמחה והפתעה גם יחד. גם הפעם.
צריך לאהוב את טבע הארץ ולהכיר את יצירת ביאליק לפני לפנים כדי ליצור חיבור שכזה, בחינת טובים השניים מן האחד. והחוט המשולש – אתה – לא יינתק. איחוליי!
שמוליק יקר,
הטריפטיכונים קסומים! אהבתי במיוחד את התמונות הסימטריות ואת הציטוטים שהתאמת כל כך יפה משיריו של ביאליק, אתה מעורר השתאות בשלל כישוריך וידיעותיך!
תודה שאתה משתף אותנן ביצירות שלך, אוהבים אותך
שמוליק יקר,ֿ
הטריפטיכונים קסומים!! במיוחד אהבתי את התצלומים הסימטריים ואת האופן שבו התאמת כל כך יפה ציטוט משיריו של ביאליק לכל טריפטיכוןֿֿ
אתה מפליא בכישרונותיך ובידיעותיך, תודה שאתה משתף אותנוֿ
ֿאוהבים אותך!ֿ
דותן ויעל